Skip to main content
< All Topics
Print

Glossário de Termos – Sphere vs OSI

Para que serve este glossário?

O CDShard é um híbrido entre dois mundos do Ultima Online: o Sphere (servidores brasileiros clássicos dos anos 2000) e a OSI (servidores oficiais da Electronic Arts). Como muitos jogadores vêm de um desses backgrounds, este glossário ajuda a traduzir os conceitos entre os dois universos.

Termos Gerais

Termo Significado
Sphere / Sphere-Like Estilo de gameplay baseado no emulador Sphere 0.51a, popular no Brasil nos anos 2000. Foco em PvP com armas, sem pre-cast, full loot.
OSI / OSI-Like Estilo de gameplay dos servidores oficiais (EA/Origin Systems). Sistemas complexos de propriedades mágicas, crafting avançado, expansões pós-AOS.
AOS (Age of Shadows) Expansão da OSI (2003) que mudou radicalmente o sistema de itens, adicionando propriedades mágicas. O CDShard usa mecânicas pós-AOS no PvM.
RunUO Emulador de UO que foi base do CDShard por muitos anos, antes da migração.
Full Loot Ao morrer, todos os itens dropam no chão. Marca registrada do PvP Sphere.
Pre-cast Preparar uma magia antes de precisar usá-la. No CDShard, não existe pre-cast — toda magia é conjurada em tempo real.
Skillcap / Statcap Limite máximo de skills ou atributos. No CDShard, não existem — você pode treinar tudo sem limite.

Termos de PvP

Termo Significado
PK (Player Killer) Jogador que mata outros jogadores deliberadamente. É permitido no CDShard.
Karma Sistema de reputação. Matar inocentes reduz seu karma e te torna “red” (assassino).
Red / Murderer Jogador com karma negativo por matar inocentes. Tem restrições em cidades com guardas.
Blue / Innocent Jogador com karma positivo ou neutro.
Gray / Criminal Status temporário por cometer ações criminais (atacar alguém, roubar).
Footwork Técnica de movimentação constante durante o PvP. Ficar parado = morrer.

Termos de PvM e Classes

Termo Significado
Aggro / Threat Sistema que determina qual jogador o monstro ataca. Paladins geram mais Threat.
Tank Jogador que absorve dano do grupo (no CDShard, o Paladin).
DPS Damage Per Second — classes focadas em causar dano (Barbarian, Ranger, Wizard).
Champion Spawn Evento especial com ondas de monstros culminando em um boss. Dropam artefatos e Power Scrolls.
Power Scrolls Itens que aumentam o limite de uma skill além de 100 (estão em avaliação no Open Beta).

Termos de Crafting e Itens

Termo Significado
Exceptional Qualidade superior de item craftado. Armas Exceptional ganham +20% de dano; armaduras ganham resistências extras em PvM.
Enhance Sistema que permite melhorar armas/armaduras aplicando materiais especiais (ingots coloridos, madeiras, etc.).
BOD (Bulk Order Deed) Missão de crafting obtida de NPCs. Complete para receber recompensas como Runic Hammers.
Runic Hammer Ferramenta especial obtida via BODs. Permite craftar itens com propriedades mágicas aleatórias de alto nível.
Ingots Coloridos Minérios especiais (Dull Copper, Shadow Iron, Copper, Bronze, Gold, Agapite, Verite, Valorite) que adicionam propriedades aos itens.
Ruin/Might/Force/Power/Vanquishing Prefixos clássicos de armas com bônus de dano. Existem como drops no CDShard e não podem ser melhoradas pelo sistema de Enhance.
Elven / Flaming / Holy / Chaos / Order / Deadly Propriedades especiais aplicadas a armas via materiais específicos no sistema de Enhance.

Termos de Navegação

Termo Significado
Recall Magia que teletransporta para um local marcado em uma rune.
Moongate Portal de teletransporte entre cidades.
Rune Pedra marcada com um local. Use Recall ou Gate Travel para se teletransportar até ela.
Bank / Banco Local seguro para guardar itens. Diga “Bank” perto de um banqueiro para abrir seu cofre.

Termos Técnicos

Termo Significado
ClassicUO Client gráfico utilizado para se conectar ao CDShard.
Razor Assistente que permite macros, hotkeys e filtros. Embutido no instalador do CDShard.
Paperdoll Janela do personagem mostrando equipamento, skills e quests.
Macro Sequência de ações programada para executar com um atalho de teclado.
Sumário